韓國駐武漢總領(lǐng)事：以三國故事為橋 牽線鄂韓文旅合作

中新網(wǎng)武漢4月14日電 (盧琪 胡傳林 胡衛(wèi)平)“我讀過七八遍《三國演義》，很喜歡三國故事及文化?！表n國駐武漢總領(lǐng)事河成柱近日受訪時說，希望以三國文化為橋，進一步拓展韓國和湖北在文化旅游領(lǐng)域的合作，促進雙方民眾友好往來。

圖為河成柱(左四)與夫人李彩慶(左三)到湖北咸寧參加咸寧馬拉松?！”R琪 攝　　自2023年2月履職韓國駐武漢總領(lǐng)事以來，河成柱走訪了湖北多個城市，對赤壁、荊州、襄陽等三國文化相關(guān)城市印象頗深?！拔业胶笨?個月時，就去了赤壁，因為那是《三國演義》中重要一役‘赤壁之戰(zhàn)’的發(fā)生地。”他坦言，看到周瑜和龐統(tǒng)的雕像，仿佛書中故事重現(xiàn)眼前。

河成柱稱，他從初中便開始看《三國演義》，對書中地名熟稔于心，喜歡的人物有諸葛亮、趙子龍和關(guān)羽。“《三國演義》蘊含的人生智慧，深深吸引著韓國讀者?！痹谒磥恚@本名著闡述了戰(zhàn)略謀劃、孝義之舉和處世哲學(xué)。

據(jù)河成柱和夫人李彩慶介紹，《三國演義》有多個韓文譯本，有譯者加入故事，使其內(nèi)容更加豐富。在韓國，不僅有《三國演義》的譯本，還有相關(guān)的卡通、游戲等文化產(chǎn)品，韓國民眾對三國文化的熱愛可見一斑。

“盡管對三國故事很熟悉，但大多數(shù)韓國人并不了解書中故事發(fā)生在哪兒?！焙映芍硎?，他正積極推動韓國旅行社開發(fā)湖北三國文化相關(guān)城市的旅游線路，并希望研究三國文化的湖北高校與韓國高校有更多學(xué)術(shù)交流。

在河成柱看來，湖北與韓國眾多城市已建立起友好交流關(guān)系，在韓國舉辦旅游博覽會、推介會等活動時，湖北政府代表團和旅游產(chǎn)業(yè)代表可以大力宣傳赤壁等三國文化相關(guān)城市，進一步拓展雙方在文化旅游領(lǐng)域的合作。

熱愛三國文化之外，河成柱還熱衷參加馬拉松比賽。2023年至今，他參加了武漢馬拉松、荊州馬拉松、咸寧馬拉松等多項賽事。“這是一種與當?shù)孛癖娬J識和交流的好方式。”河成柱近日跑完咸寧馬拉松后說，跑步過程中感受到當?shù)厝说臒崆楹凸膭?，也能更深入了解一座城市的魅力?完)